Israel risks going to elections for the fourth time in two years: the worrying eventuality is due to the decision of the leader of the Blue White party, in government, albeit reluctantly, with Netanyahu, to vote no confidence in the executive, presented by the opposition party which was formed by the split of the Blue White party precisely because of the decision to create the coalition government currently in power. Just seven months have passed since the inauguration of the current executive based on too fragile balances and on which Netanyahu built his umpteenth political survival tactic, with the clear intention of escaping the accusations of fraud, corruption and abuse of power, which have generated three distinct judicial procedures. The political accusation against Netanyahu, which, instead, led to the vote in favor of no confidence, concerns the failure to respect the agreed commitments to keep the coalition government alive. The leader of the party Bul Bianco, the former Israeli chief of staff, however, has left one option to avoid the fall of the government: to allow the budget to be approved on time. This move represents a real ultimatum for Netanyahu, as failure to approve the state budget by December 23 will result in the dissolution of the Israeli parliament. The meaning is to unmask the head of the government, making clear his real intentions to postpone the duration of the government or to opt for a new electoral round that can postpone the judicial troubles. Netanyahu’s attempt to keep the government alive appeared to be a mere exercise in rhetoric: appealing to tasks to be completed, impossible to complete in an electoral climate, his will to keep the government alive did not appear entirely convinced. , on the other hand since the last electoral campaign the distance between the two sides was very wide and only the need not to appear in front of the electorate as irresponsible political formations, had led the parties that form the executive to support a government in which they had not strongly believed. Netanyahu could also seize a political opportunity from new elections, especially from those circles that see his activism in foreign policy in a positive way, capable of bringing Israel out of regional isolation thanks to agreements with Arab states, not only in an anti-Iranian function. , but also with potential commercial developments capable of opening new markets to Israeli exports; However, it will also be necessary to verify the weight of the growing opposition to these contacts and the ever-present problem of the colonies. The change that will occur in the American administration will be a further factor that could be decisive in a possible new vote. However, for the current Israeli prime minister, new elections seem like a gamble, a not exactly calculated risk, because the vote of no confidence in the country’s main party would prevent further political alliances, albeit in an electoral framework that risks being blocked once again. There are also practical reasons that prevent the continuation of the collaboration: the Blue White party has repeatedly stressed how the premier has blocked the renewal of the highest offices of the state and has conducted recent foreign policy actions, such as the meeting with the prince. Saudi hereditary, heavily criticized around the world for his actions, without warning his allies. However, Netanyahu’s behavior is not new and does not escape his already applied logic towards the Palestinians, made up of functional postponements and stop and go strategies in negotiations aimed at buying time to take advantage of better opportunities. Also this time the premier continued with a similar behavior, however employed in internal politics, evading the commitments made with the government partners and confirming the total unreliability towards other subjects than himself; the main international conjuncture given by the change in the White House threatens to be the worst obstacle in his path, even if it is true that he managed to survive Obama, ultimately demonstrating his tactical shrewdness. In an increasingly divided country and with ongoing judicial investigations, the fall of the government and subsequent elections could put an end to Benyamin Netanyahu’s political career; unless you find yet another expedient to stay.
Autore: monitore internazionale
El gobierno de Netanyahu hacia la desconfianza
Israel se arriesga a ir a elecciones por cuarta vez en dos años: la preocupante eventualidad se debe a la decisión del líder del partido Azul Blanco, en el gobierno, aunque a regañadientes, con Netanyahu, de votar la censura al ejecutivo, presentada por el partido de oposición. que se formó por la escisión del partido Blue White precisamente por la decisión de crear el gobierno de coalición actualmente en el poder. Apenas han pasado siete meses desde la toma de posesión del actual ejecutivo basado en equilibrios demasiado frágiles y sobre el que Netanyahu construyó su enésima táctica de supervivencia política, con la clara intención de escapar de las acusaciones de fraude, corrupción y abuso de poder, que han generó tres procedimientos judiciales distintos. La acusación política contra Netanyahu, que, por otro lado, llevó al voto a favor de la censura, se refiere al incumplimiento de los compromisos pactados para mantener vivo al gobierno de coalición. El líder del partido Bul Bianco, exjefe de gabinete israelí, sin embargo, ha dejado una opción para evitar la caída del gobierno: permitir que el presupuesto se apruebe a tiempo. Esta medida representa un ultimátum real para Netanyahu, ya que la falta de aprobación del presupuesto estatal para el 23 de diciembre resultará en la disolución del parlamento israelí. El significado es desenmascarar al jefe de gobierno, dejando en claro sus verdaderas intenciones de posponer la duración del gobierno u optar por una nueva ronda electoral capaz de posponer los disturbios judiciales. El intento de Netanyahu de mantener vivo al gobierno parecía ser un mero ejercicio de retórica: apelando a tareas por completar, imposibles de completar en un clima electoral, su voluntad de mantener vivo al gobierno no parecía del todo convencida. , por otro lado desde la última campaña electoral la distancia entre los dos bandos era muy amplia y solo la necesidad de no presentarse ante el electorado como formaciones políticas irresponsables, había llevado a los partidos que forman el ejecutivo a apoyar a un gobierno en lo que no habían creído firmemente. Netanyahu también podría aprovechar una oportunidad política de nuevas elecciones, especialmente de aquellos círculos que ven su activismo en política exterior de manera positiva, capaz de sacar a Israel del aislamiento regional gracias a los acuerdos con los estados árabes, no solo en una función anti-iraní. , pero también con potenciales desarrollos comerciales capaces de abrir nuevos mercados a las exportaciones israelíes; Sin embargo, también será necesario comprobar el peso de la creciente oposición a estos contactos y el siempre presente problema de las colonias. El cambio que se producirá en la administración estadounidense será un factor más que podría ser determinante en una posible nueva votación. Sin embargo, para el actual primer ministro israelí, las nuevas elecciones parecen una apuesta, un riesgo no exactamente calculado, porque el voto de censura en el principal partido del país impediría nuevas alianzas políticas, aunque en un marco electoral que corre el riesgo de ser bloqueado una vez más. También hay motivos prácticos que impiden la continuación de la colaboración: el partido Blue White ha destacado en repetidas ocasiones cómo el primer ministro ha bloqueado la renovación de los más altos cargos del estado y ha llevado a cabo acciones recientes de política exterior, como el encuentro con el príncipe. Saudí hereditario, muy criticado en todo el mundo por sus acciones, sin avisar a sus aliados. Sin embargo, el comportamiento de Netanyahu no es nuevo y no escapa a su lógica ya aplicada hacia los palestinos, compuesta por postergaciones funcionales y estrategias de stop and go en negociaciones dirigidas a ganar tiempo para aprovechar mejores oportunidades. También esta vez el premier continuó con un comportamiento similar, pero empleado en política interna, eludiendo los compromisos adquiridos con los socios del gobierno y confirmando la total falta de confianza hacia otros sujetos distintos a él mismo; La principal situación internacional dada por el cambio en la Casa Blanca, amenaza con ser el peor obstáculo en su camino, si bien es cierto que logró sobrevivir a Obama, al final demostrando su astucia táctica. En un país cada vez más dividido y con investigaciones judiciales en curso, la caída del gobierno y las elecciones posteriores podrían poner fin a la carrera política de Benyamin Netanyahu; a menos que encuentre otro expediente para quedarse.
Netanjahus Regierung gegenüber Misstrauen
Israel riskiert, zum vierten Mal in zwei Jahren zur Wahl zu gehen: Die besorgniserregende Möglichkeit ist auf die Entscheidung des Vorsitzenden der Blau-Weißen-Partei in der Regierung zurückzuführen, wenn auch widerstrebend mit Netanjahu, kein Vertrauen in die von der Oppositionspartei vorgelegte Exekutive zu stimmen die durch die Spaltung der blau-weißen Partei gerade wegen der Entscheidung gebildet wurde, die derzeit an der Macht befindliche Koalitionsregierung zu bilden. Nur sieben Monate sind seit der Amtseinführung der derzeitigen Exekutive vergangen, die auf zu fragilen Gleichgewichten beruhte und auf der Netanjahu seine x-te politische Überlebenstaktik aufbaute, mit der klaren Absicht, den Vorwürfen von Betrug, Korruption und Machtmissbrauch zu entkommen generierte drei verschiedene Gerichtsverfahren. Der politische Vorwurf gegen Netanjahu, der stattdessen zu einem Misstrauensvotum führte, betrifft die Nichteinhaltung der vereinbarten Verpflichtungen, die Koalitionsregierung am Leben zu erhalten. Der Parteivorsitzende Bul Bianco, der frühere israelische Stabschef, hat jedoch eine Option gelassen, um den Sturz der Regierung zu vermeiden: die Genehmigung des Haushalts innerhalb der festgelegten Zeit zuzulassen. Dieser Schritt stellt für Netanjahu ein echtes Ultimatum dar, da die Nichtgenehmigung des Staatshaushalts bis zum 23. Dezember zur Auflösung des israelischen Parlaments führen wird. Die Bedeutung besteht darin, den Regierungschef zu entlarven und seine wahren Absichten zu verdeutlichen, die Regierungsdauer zu verschieben oder sich für eine neue Wahlrunde zu entscheiden, mit der die Probleme der Justiz verschoben werden können. Netanjahus Versuch, die Regierung am Leben zu erhalten, schien nur eine rhetorische Übung zu sein: Er appellierte an die zu erledigenden Aufgaben, die in einem Wahlklima unmöglich zu erledigen waren, und sein Wille, die Regierung am Leben zu erhalten, schien nicht ganz überzeugt zu sein. Andererseits war der Abstand zwischen den beiden Seiten seit dem letzten Wahlkampf sehr groß, und nur die Notwendigkeit, nicht als verantwortungslose politische Formationen vor den Wählern aufzutreten, hatte die Parteien, die die Exekutive bildeten, veranlasst, eine Regierung zu unterstützen an die sie nicht stark geglaubt hatten. Netanjahu könnte auch eine politische Chance aus Neuwahlen nutzen, insbesondere aus jenen Kreisen, die seinen außenpolitischen Aktivismus positiv sehen und Israel dank Vereinbarungen mit arabischen Staaten nicht nur in einer anti-iranischen Funktion aus der regionalen Isolation herausholen können. , aber auch mit potenziellen kommerziellen Entwicklungen, die neue Märkte für israelische Exporte öffnen können; Es wird jedoch auch notwendig sein, das Gewicht der wachsenden Opposition gegen diese Kontakte und das allgegenwärtige Problem der Kolonien zu überprüfen. Die Änderung in der amerikanischen Regierung wird ein weiterer Faktor sein, der für eine mögliche Neuabstimmung entscheidend sein könnte. Für den derzeitigen israelischen Premierminister scheinen Neuwahlen jedoch ein Glücksspiel zu sein, ein nicht genau kalkuliertes Risiko, da das Misstrauensvotum gegenüber der Hauptpartei des Landes weitere politische Bündnisse verhindern würde, wenn auch in einem Wahlrahmen, der erneut blockiert werden könnte. Es gibt auch praktische Gründe, die die Fortsetzung der Zusammenarbeit verhindern: Die Blau-Weiße Partei hat wiederholt betont, wie der Ministerpräsident die Erneuerung der höchsten Positionen im Staat blockiert und kürzlich außenpolitische Maßnahmen wie das Treffen mit dem Prinzen durchgeführt hat. Saudi erblich, weltweit heftig kritisiert für seine Handlungen, ohne seine Verbündeten zu warnen. Netanjahus Verhalten ist jedoch nicht neu und entgeht nicht seiner bereits angewandten Logik gegenüber den Palästinensern, die sich aus funktionalen Verschiebungen und Stop-and-Go-Strategien in Verhandlungen zusammensetzt, die darauf abzielen, Zeit zu gewinnen, um bessere Chancen zu nutzen. Auch diesmal setzte der Ministerpräsident ein ähnliches Verhalten fort, war jedoch in der Innenpolitik beschäftigt, um den Verpflichtungen gegenüber den Regierungspartnern zu entgehen und die völlige Unzuverlässigkeit gegenüber anderen Themen als ihm selbst zu bestätigen. Die internationale Hauptsituation, die sich aus dem Wechsel im Weißen Haus ergibt, droht das schlimmste Hindernis auf seinem Weg zu sein, auch wenn es wahr ist, dass er es geschafft hat, Obama zu überleben, und am Ende seine taktische Schlauheit unter Beweis gestellt hat. In einem zunehmend gespaltenen Land und mit laufenden gerichtlichen Ermittlungen könnten der Sturz der Regierung und die anschließenden Wahlen die politische Karriere von Benyamin Netanyahu beenden. es sei denn, Sie finden noch ein anderes Mittel zu bleiben.
Le gouvernement de Netanyahu vers la méfiance
Israël risque de se rendre aux élections pour la quatrième fois en deux ans: l’éventualité inquiétante est due à la décision du chef du parti Blanc Bleu, au gouvernement, bien qu’à contrecœur, avec Netanyahu, de voter la défiance à l’exécutif, présentée par le parti d’opposition qui a été formé par la scission du parti Blanc Bleu précisément en raison de la décision de créer le gouvernement de coalition actuellement au pouvoir. Sept mois seulement se sont écoulés depuis l’investiture de l’exécutif actuel basé sur des équilibres trop fragiles et sur laquelle Netanyahu a construit sa énième tactique de survie politique, avec la claire intention d’échapper aux accusations de fraude, de corruption et d’abus de pouvoir, qui ont généré trois procédures judiciaires distinctes. L’accusation politique contre Netanyahu, qui, au contraire, a conduit au vote de défiance, concerne le non-respect des engagements convenus pour maintenir le gouvernement de coalition en vie. Le chef du parti Bul Bianco, l’ancien chef d’état-major israélien, a cependant laissé une option pour éviter la chute du gouvernement: permettre l’approbation du budget dans les délais impartis. Cette décision représente un véritable ultimatum pour Netanyahu, car le fait de ne pas approuver le budget de l’État avant le 23 décembre entraînera la dissolution du parlement israélien. Le sens est de démasquer le chef du gouvernement, en indiquant clairement ses réelles intentions de reporter la durée du gouvernement ou d’opter pour une nouvelle élection qui peut reporter les troubles judiciaires. La tentative de Netanyahu de maintenir le gouvernement en vie apparaît comme un simple exercice de rhétorique: appelant aux tâches à accomplir, impossibles à accomplir dans un climat électoral, sa volonté de maintenir le gouvernement en vie ne semble pas entièrement convaincue. , d’autre part depuis la dernière campagne électorale la distance entre les deux camps était très large et seule la nécessité de ne pas apparaître devant l’électorat comme des formations politiques irresponsables, avait conduit les partis qui forment l’exécutif à soutenir un gouvernement en quoi ils n’avaient pas fermement cru. Netanyahu pourrait également saisir une opportunité politique des nouvelles élections, en particulier dans les cercles qui voient son activisme en politique étrangère d’une manière positive, capable de sortir Israël de l’isolement régional grâce à des accords avec les États arabes, pas seulement dans une fonction anti-iranienne. , mais aussi avec des développements commerciaux potentiels capables d’ouvrir de nouveaux marchés aux exportations israéliennes; Mais il faudra aussi vérifier le poids de l’opposition croissante à ces contacts et le problème toujours présent des colonies. Le changement qui se produira dans l’administration américaine sera un autre facteur qui pourrait être décisif dans un éventuel nouveau vote. Cependant, pour l’actuel Premier ministre israélien, de nouvelles élections semblent être un pari, un risque pas exactement calculé, car le vote de défiance à l’égard du principal parti du pays empêcherait de nouvelles alliances politiques, bien que dans un cadre électoral qui risque à nouveau d’être bloqué. Il y a aussi des raisons pratiques qui empêchent la poursuite de la collaboration: le parti Bleu Blanc a souligné à plusieurs reprises comment le Premier ministre a bloqué le renouvellement des plus hautes fonctions de l’État et a mené de récentes actions de politique étrangère, comme la rencontre avec le prince. Saoudien héréditaire, fortement critiqué dans le monde entier pour ses actions, sans prévenir ses alliés. Cependant, le comportement de Netanyahu n’est pas nouveau et n’échappe pas à sa logique déjà appliquée envers les Palestiniens, faite de reports fonctionnels et de stratégies stop and go dans les négociations visant à gagner du temps pour profiter de meilleures opportunités. Cette fois également, le premier ministre a continué avec un comportement similaire, cependant employé dans la politique intérieure, éludant les engagements pris avec les partenaires gouvernementaux et confirmant le manque de fiabilité total envers d’autres sujets que lui-même; la principale conjoncture internationale donnée par le changement à la Maison Blanche menace d’être le pire obstacle sur son chemin, même s’il est vrai qu’il a réussi à survivre à Obama, démontrant finalement sa perspicacité tactique. Dans un pays de plus en plus divisé et avec des enquêtes judiciaires en cours, la chute du gouvernement et les élections ultérieures pourraient mettre un terme à la carrière politique de Benyamin Netanyahu; à moins que vous ne trouviez encore un autre expédient pour rester.
O governo de Netanyahu contra a desconfiança
Israel corre o risco de ir a eleições pela quarta vez em dois anos: a eventualidade preocupante se deve à decisão do líder do partido Branco Azul, no governo, ainda que relutantemente, com Netanyahu, de votar desconfiança no executivo, apresentada pelo partido de oposição que se formou pela cisão do partido Branco Azul justamente pela decisão de criar o governo de coalizão atualmente no poder. Apenas sete meses se passaram desde a posse do atual executivo com base em equilíbrios muito frágeis e sobre a qual Netanyahu construiu sua enésima tática de sobrevivência política, com a clara intenção de escapar das acusações de fraude, corrupção e abuso de poder, que têm gerou três procedimentos judiciais distintos. A acusação política contra Netanyahu, que, em vez disso, levou ao voto a favor da desconfiança, diz respeito ao não cumprimento dos compromissos assumidos para manter vivo o governo de coalizão. O líder do partido Bul Bianco, o ex-chefe do gabinete israelense, no entanto, deixou uma opção para evitar a queda do governo: permitir que o orçamento seja aprovado a tempo. Este movimento representa um ultimato real para Netanyahu, já que a não aprovação do orçamento do estado até 23 de dezembro resultará na dissolução do parlamento israelense. O significado é desmascarar o chefe do governo, deixando claras suas reais intenções de adiar a vigência do governo ou optar por um novo turno eleitoral capaz de adiar os problemas judiciais. A tentativa de Netanyahu de manter o governo vivo parecia um mero exercício de retórica: apelando para tarefas a serem concluídas, impossíveis de serem concluídas em um clima eleitoral, sua vontade de manter o governo vivo não parecia inteiramente convencida. , por outro lado, desde a última campanha eleitoral a distância entre os dois lados era muito grande e apenas a necessidade de não aparecerem perante o eleitorado como formações políticas irresponsáveis, havia levado os partidos que formam o Executivo a apoiarem um governo no qual eles não acreditaram fortemente. Netanyahu também poderia aproveitar uma oportunidade política de novas eleições, especialmente daqueles círculos que vêem seu ativismo na política externa de forma positiva, capaz de tirar Israel do isolamento regional graças a acordos com estados árabes, não apenas em uma função anti-iraniana. , mas também com desenvolvimentos comerciais potenciais capazes de abrir novos mercados às exportações israelenses; Porém, também será necessário verificar o peso da crescente oposição a esses contatos e ao sempre presente problema das colônias. A mudança que ocorrerá no governo americano será mais um fator que poderá ser decisivo em uma eventual nova votação. Para o atual primeiro-ministro israelense, no entanto, novas eleições parecem uma aposta, um risco que não é exatamente calculado, porque o voto de desconfiança no principal partido do país impediria novas alianças políticas, embora em um quadro eleitoral que corre o risco de ser bloqueado novamente. Há também razões práticas que impedem a continuação da colaboração: o partido Branco Azul tem repetidamente destacado como o primeiro-ministro bloqueou a renovação dos mais altos cargos do estado e conduziu ações recentes de política externa, como o encontro com o príncipe. Hereditário saudita, muito criticado em todo o mundo por suas ações, sem avisar seus aliados. Porém, o comportamento de Netanyahu não é novo e não escapa de sua lógica já aplicada aos palestinos, feita de adiamentos funcionais e estratégias de stop and go nas negociações que visam ganhar tempo para aproveitar as melhores oportunidades. Também desta vez o primeiro-ministro continuou com um comportamento semelhante, mas empenhado na política interna, fugindo aos compromissos assumidos com os parceiros do governo e confirmando a total insegurança para com outros assuntos que não ele próprio; a principal situação internacional proporcionada pela mudança na Casa Branca, ameaça ser o pior obstáculo em seu caminho, ainda que seja verdade que conseguiu sobreviver a Obama, no final demonstrando sua astúcia tática. Em um país cada vez mais dividido e com investigações judiciais em andamento, a queda do governo e as eleições subsequentes poderiam pôr fim à carreira política de Benyamin Netanyahu; a menos que encontre outro expediente para ficar.
Правительство Нетаньяху к недоверию
Израиль рискует пойти на выборы в четвертый раз за два года: тревожная возможность связана с решением лидера партии «Белые голубые» в правительстве, хотя и неохотно, вместе с Нетаньяху выразить недоверие исполнительной власти, представленной оппозиционной партией. который образовался в результате раскола Партии синих белых именно из-за решения о создании коалиционного правительства, находящегося у власти. Прошло всего семь месяцев с момента инаугурации нынешней исполнительной власти, основанной на слишком хрупком балансе и на которой Нетаньяху построил свою сотую тактику политического выживания с явным намерением избежать обвинений в мошенничестве, коррупции и злоупотреблении властью, которые имели место. создал три различных судебных процедуры. Политическое обвинение против Нетаньяху, которое, вместо этого, привело к вотуму вотума недоверия, касается несоблюдения согласованных обязательств по сохранению жизни коалиционного правительства. Однако лидер партии Буль Бьянко, бывший глава администрации Израиля, оставил один вариант, чтобы избежать падения правительства: позволить утверждать бюджет вовремя. Этот шаг представляет собой настоящий ультиматум для Нетаньяху, поскольку неутверждение государственного бюджета до 23 декабря приведет к роспуску израильского парламента. Смысл в том, чтобы разоблачить главу правительства, прояснив его реальные намерения отложить срок правления или выбрать новый раунд выборов, способный отсрочить судебные проблемы. Попытка Нетаньяху сохранить правительство в живых казалась простой риторикой: апелляция к задачам, которые необходимо выполнить, которые невозможно выполнить в предвыборной атмосфере, его желание сохранить правительство не было полностью убедительным. с другой стороны, со времени последней избирательной кампании расстояние между двумя сторонами было очень большим, и только необходимость не появляться перед избирателями в качестве безответственных политических формирований побудила партии, формирующие исполнительную власть, поддержать правительство. в которое они не верили. Нетаньяху мог бы также воспользоваться политической возможностью от новых выборов, особенно в тех кругах, которые положительно оценивают его внешнеполитическую активность, способную вывести Израиль из региональной изоляции благодаря соглашениям с арабскими государствами, а не только в антииранской функции. , но также с потенциальными коммерческими разработками, способными открыть новые рынки для израильского экспорта; Однако необходимо будет также проверить вес растущего противодействия этим контактам и вездесущую проблему колоний. Изменения, которые произойдут в американской администрации, станут еще одним фактором, который может иметь решающее значение в возможном новом голосовании. Однако для нынешнего премьер-министра Израиля новые выборы кажутся авантюрой, не совсем рассчитанным риском, потому что вотум недоверия основной партии страны предотвратит дальнейшие политические союзы, хотя и в рамках избирательной системы, которая рискует быть заблокирована в очередной раз. Есть и практические причины, мешающие продолжению сотрудничества: партия «Сине-белые» неоднократно подчеркивала, как премьер блокировал обновление высших государственных постов и проводил недавние внешнеполитические акции, такие как встреча с принцем. Потомственный саудовец, подвергшийся резкой критике во всем мире за свои действия, без предупреждения своих союзников. Однако поведение Нетаньяху не ново и не ускользает от его уже применяемой логики по отношению к палестинцам, состоящей из функциональных отсрочек и стратегий «стоп и вперед» в переговорах, направленных на то, чтобы выиграть время и воспользоваться лучшими возможностями. Также на этот раз премьер продолжал вести себя так же, но был занят во внутренней политике, уклоняясь от обязательств, взятых на себя с партнерами по правительству, и подтверждая полную ненадежность по отношению к другим субъектам, кроме себя; Основная международная конъюнктура, созданная сменой в Белом доме, грозит стать худшим препятствием на его пути, даже если это правда, что ему удалось пережить Обаму, в конце концов продемонстрировав свою тактическую проницательность. Во все более разделенной стране и продолжающихся судебных расследованиях падение правительства и последующие выборы могут положить конец политической карьере Биньямина Нетаньяху; если вы не найдете еще один способ остаться.
內塔尼亞胡政府不信任
以色列冒著兩年內第四次進行選舉的風險：令人擔憂的最終結果是由於藍白黨領袖在政府中的決定，儘管勉強與內塔尼亞胡一起投票反對黨提出的對行政當局不信任的決定這是由藍白黨的分裂而形成的，正是由於決定組建目前執政的聯合政府。自從現任行政總裁就職以來，僅僅過了七個月，他們的平衡太脆弱了，內塔尼亞胡在此基礎上建立了他的第一個政治生存策略，其明確意圖是逃避對欺詐，腐敗和濫用權力的指控。產生了三種不同的司法程序。針對內塔尼亞胡的政治指責導致投票結果以不信任為由，這涉及未能遵守已達成的使聯盟政府保持生機的承諾。然而，前以色列參謀長佈爾·比安科（Bul Bianco）的黨首留下了避免政府垮台的一種選擇：允許預算按時批准。這一舉動對內塔尼亞胡來說是一個真正的最後通atum，因為未能在12月23日之前批准國家預算將導致以色列議會解散。意思是揭露政府首腦，明確他的真正意圖是推遲政府的任期或選擇可以推遲司法麻煩的新一輪選舉。內塔尼亞胡（Natanyahu）維持政府存活的企圖似乎只是言辭上的一種練習：呼籲完成任務，在選舉環境中無法完成，他的維持政府存活的意願似乎沒有完全被說服。另一方面，自從上次選舉以來，兩黨之間的距離非常遙遠，而且只因為不必以不負責任的政治形式出現在選民面前，才導致組成行政機關的政黨支持政府他們沒有強烈的信仰。內塔尼亞胡還可以抓住新選舉的政治機會，尤其是那些看到他以積極方式積極參與外交政策的圈子的政治機會，這要歸功於以色列與阿拉伯國家達成的協議，不僅使以色列擺脫了區域性孤立，而且使伊朗擺脫了區域孤立。 ，而且還有潛在的商業發展，能夠為以色列的出口打開新的市場；但是，也有必要核實對這些接觸的日益反對的壓力以及殖民地永遠存在的問題。美國政府將發生的變化將是可能在新一輪投票中起決定性作用的進一步因素。但是，對於現任以色列總理來說，新的選舉似乎是一場賭博，這是一種無法精確計算的風險，因為對以色列主要政黨的不信任投票將阻止進一步的政治聯盟，儘管在選舉框架中可能再次遭到封鎖。還有一些實際原因阻止了這種合作的繼續：藍白黨一再強調總理是如何阻止國家最高職位的續任，並採取了近期的外交政策行動，例如與王子會晤。沙特世襲組織在全球範圍內因其行動遭到嚴厲批評，卻沒有警告盟國。但是，內塔尼亞胡的舉動並非新鮮事，也沒有逃脫他已經對巴勒斯坦人應用的邏輯，這種邏輯是由職能上的推遲以及旨在爭取時間以爭取更好機會的談判中的停停走走戰略。同樣這一次，總理繼續採取類似的行為，但是在內部政治中受僱，逃避了與政府夥伴的承諾，並確認了對他自己以外的其他主題的完全不信任；白宮變動帶來的主要國際緊要關頭有可能成為他前進道路上的最大障礙，即使他確實成功地度過了奧巴馬的生存，最後也證明了他的戰術精明。在一個日益分裂的國家和不斷進行的司法調查中，政府的垮台和隨後的選舉可能會終止本雅明·內塔尼亞胡的政治生涯；除非您找到另一個合適的住宿地點。
不信に向けたネタニヤフ政権
イスラエルは2年ぶりに選挙に行く危険を冒している。心配な事態は、政府のブルーホワイト党の指導者が、ネタニヤフとはしぶしぶながらも、野党が提示した幹部への信頼を投票しないという決定によるものである。これは、現在権力を握っている連合政府を創設するという決定のために、ブルーホワイト党の分裂によって形成されました。あまりにも脆弱なバランスに基づいて現在の幹部が就任してからわずか7か月が経過し、ネタニヤフは詐欺、腐敗、権力の乱用の告発から逃れるという明確な意図を持って、彼の十二番目の政治的生存戦術を構築しました。 3つの異なる司法手続きを生成しました。ネタニヤフに対する政治的非難は、代わりに、自信のないことを支持する投票につながったが、連合政府を存続させるという合意された公約を尊重しないことに関係している。しかし、元イスラエルのスタッフのチーフである党のリーダーであるブル・ビアンコは、政府の崩壊を回避するための1つの選択肢を残しました。それは、予算が期限内に承認されることを許可することです。 12月23日までに州の予算を承認しなかった場合、イスラエル議会が解散するため、この動きはネタニヤフにとって真の究極を意味します。その意味は、政府の長を明らかにし、政府の存続期間を延期するか、司法問題を延期することができる新しい選挙ラウンドを選ぶという彼の本当の意図を明らかにすることです。ネタニヤフが政府を存続させようとする試みは、単なるレトリックの演習であるように見えました。選挙環境では完了できない、完了すべきタスクに訴え、政府を存続させたいという彼の意志は完全には納得していないようでした。一方、前回の選挙運動以来、両者の間の距離は非常に広く、無責任な政治組織として選挙民の前に現れる必要がないだけで、幹部を形成する政党は政府を支援するようになりました。彼らは強く信じていませんでした。ネタニヤフはまた、新しい選挙、特に外交政策における彼の活動を前向きに見ているサークルからの政治的機会をつかむことができ、反イラン機能だけでなく、アラブ諸国との合意のおかげでイスラエルを地域の孤立から解放することができます。 、しかしまた、イスラエルの輸出に新しい市場を開くことができる潜在的な商業的発展を伴う。しかし、これらの接触に対する増大する反対の重みと、常に存在するコロニーの問題を検証することも必要です。アメリカの政権で起こる変化は、可能性のある新しい投票で決定的であるかもしれないさらなる要因になるでしょう。しかし、現在のイスラエルの首相にとって、新しい選挙は賭けのように見えます。正確に計算されたリスクではありません。国の主要政党への信頼がないという投票は、再びブロックされるリスクのある選挙の枠組みではあるものの、さらなる政治的同盟を妨げるからです。協力の継続を妨げる実際的な理由もあります。ブルーホワイト党は、首相が州の最高位の更新をどのように阻止したかを繰り返し強調し、王子との会談などの最近の外交政策措置を実施しました。サウジの遺伝性、彼の同盟国に警告することなく、彼の行動について世界中で激しく批判された。しかし、ネタニヤフの行動は新しいものではなく、パレスチナ人に対してすでに適用されている論理から逃れることはできません。これは、機能的な延期と、より良い機会を利用するための時間を稼ぐことを目的とした交渉のストップアンドゴー戦略で構成されています。また今回、首相は同様の行動を続けたが、内政で採用され、政府のパートナーとの約束を回避し、自分以外の他の主題に対する完全な信頼性を確認した。ホワイトハウスの変更によって与えられた主要な国際的結合は、彼がオバマを生き残ることができたとしても、彼の進路の最悪の障害になると脅迫し、最終的に彼の戦術的な賢さを示しました。ますます分裂する国で、進行中の司法調査により、政府の崩壊とその後の選挙は、ベニヤミン・ネタニヤフの政治的キャリアに終止符を打つ可能性があります。あなたが滞在するさらに別の手段を見つけない限り。
حكومة نتنياهو تجاه الريبة
تخاطر إسرائيل بالذهاب إلى الانتخابات للمرة الرابعة خلال عامين: الاحتمال المثير للقلق يرجع إلى قرار زعيم حزب الأزرق الأبيض ، في الحكومة ، وإن كان على مضض ، مع نتنياهو ، بالتصويت بحجب الثقة عن السلطة التنفيذية ، الذي قدمه حزب المعارضة التي تشكلت عن طريق انقسام حزب الأزرق الأبيض على وجه التحديد بسبب قرار تشكيل الحكومة الائتلافية في السلطة حاليا. لقد مرت سبعة أشهر فقط على تنصيب السلطة التنفيذية الحالية على أساس توازنات هشة للغاية والتي بنى عليها نتنياهو تكتيكاته التي لا تعد ولا تحصى للبقاء السياسي ، بقصد واضح للهروب من اتهامات الاحتيال والفساد وإساءة استخدام السلطة ، أنتجت ثلاثة إجراءات قضائية متميزة. الاتهام السياسي لنتنياهو ، والذي أدى بدلاً من ذلك إلى التصويت لصالح حجب الثقة ، يتعلق بالفشل في احترام الالتزامات المتفق عليها لإبقاء الحكومة الائتلافية حية. لكن زعيم الحزب بول بيانكو ، رئيس الأركان الإسرائيلي السابق ، ترك خيارًا واحدًا لتجنب سقوط الحكومة: السماح بالموافقة على الميزانية في الوقت المحدد. تمثل هذه الخطوة إنذارًا حقيقيًا لنتنياهو ، حيث سيؤدي الإخفاق في الموافقة على ميزانية الدولة بحلول 23 ديسمبر إلى حل البرلمان الإسرائيلي. والمقصود فضح رئيس الحكومة وبيان نواياه الحقيقية في تأجيل مدة الحكومة أو اختيار جولة انتخابية جديدة قادرة على تأجيل المشاكل القضائية. بدت محاولة نتنياهو لإبقاء الحكومة على قيد الحياة مجرد تمرين في الخطاب: مناشدة المهام التي من المستحيل إكمالها في مناخ انتخابي ، وإرادته لإبقاء الحكومة على قيد الحياة لم تكن مقتنعة تمامًا. من ناحية أخرى ، منذ الحملة الانتخابية الأخيرة ، كانت المسافة بين الجانبين واسعة جدًا ، ولم يكن هناك حاجة للظهور أمام الناخبين على أنها تشكيلات سياسية غير مسؤولة ، مما دفع الأحزاب التي تشكل السلطة التنفيذية إلى دعم الحكومة. الذي لم يؤمنوا به بقوة. كما يمكن لنتنياهو أن ينتهز فرصة سياسية من انتخابات جديدة ، خاصة من تلك الدوائر التي ترى نشاطه في السياسة الخارجية بطريقة إيجابية ، قادرة على إخراج إسرائيل من العزلة الإقليمية بفضل الاتفاقات مع الدول العربية ، وليس فقط في وظيفة معادية لإيران. ، ولكن أيضًا مع التطورات التجارية المحتملة القادرة على فتح أسواق جديدة أمام الصادرات الإسرائيلية ؛ ومع ذلك ، سيكون من الضروري أيضًا التحقق من ثقل المعارضة المتزايدة لهذه الاتصالات والمشكلة الدائمة للمستعمرات. التغيير الذي سيحدث في الإدارة الأمريكية سيكون عاملاً آخر قد يكون حاسمًا في تصويت جديد محتمل. ومع ذلك ، بالنسبة لرئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي ، تبدو الانتخابات الجديدة بمثابة مقامرة ، ومخاطرة غير محسوبة تمامًا ، لأن التصويت بحجب الثقة عن الحزب الرئيسي في البلاد من شأنه أن يمنع المزيد من التحالفات السياسية ، وإن كان ذلك في إطار انتخابي قد يُعرقل مرة أخرى. هناك أيضًا أسباب عملية تمنع استمرار التعاون: فقد شدد حزب الأزرق الأبيض مرارًا وتكرارًا على كيفية قيام رئيس الوزراء بمنع تجديد المناصب العليا في الدولة واتخذ إجراءات السياسة الخارجية الأخيرة ، مثل الاجتماع مع الأمير. سعودي وراثي يتعرض لانتقادات شديدة حول العالم على أفعاله دون تحذير حلفائه. ومع ذلك ، فإن سلوك نتنياهو ليس جديدًا ولا يفلت من منطقه المطبق بالفعل تجاه الفلسطينيين ، والمكون من تأجيلات وظيفية واستراتيجيات التوقف والذهاب في المفاوضات التي تهدف إلى كسب الوقت للاستفادة من فرص أفضل. كما واصل رئيس الوزراء هذه المرة سلوكاً مماثلاً ، مهما كان عمله في السياسة الداخلية ، متهرباً من الالتزامات المقطوعة مع الشركاء الحكوميين ، مؤكداً عدم الثقة التام تجاه مواضيع أخرى غيره. الوضع الدولي الرئيسي الذي أفرزه التغيير في البيت الأبيض ينذر بأن يكون أسوأ عقبة في طريقه ، حتى لو كان صحيحًا أنه نجح في النجاة من أوباما ، وفي النهاية أظهر دهاءه التكتيكي. في بلد منقسم بشكل متزايد ومع استمرار التحقيقات القضائية ، يمكن أن يؤدي سقوط الحكومة والانتخابات اللاحقة إلى إنهاء مسيرة بنيامين نتنياهو السياسية ؛ إلا إذا وجدت وسيلة أخرى للبقاء.
Il governo di Netanyahu verso la sfiducia
Israele rischia di andare alle elezioni per la quarta volta in due anni: la preoccupante eventualità è dovuta alla decisione del leader del partito Blu Bianco, al governo, seppure controvoglia, con Netanyahu, di votare la sfiducia all’esecutivo, presentata dal partito di opposizione che si è formato dalla scissione del partito Blu Bianco proprio a causa della decisione di creare il governo di coalizione attualmente al potere. Sono passati appena sette mesi dall’insediamento dell’attuale esecutivo basato su equilibri troppo fragili e sul quale Netanyahu a costruito la sua ennesima tattica di sopravvivenza politica, con il chiaro intento di sfuggire alle imputazioni di frode, corruzione ed abuso di potere, che hanno generato ben tre distinte procedure giudiziarie. L’accusa politica a Netanyahu, che, invece, ha determinato il voto favorevole alla sfiducia, riguarda il mancato rispetto degli impegni concordati per mantenere in vita il governo di coalizione. Il leader del partito Bul Bianco, l’ex capo di stato maggiore israeliano, ha tuttavia lasciato una possibilità per evitare la caduta del governo: permettere di approvare la finanziaria nei tempi prestabiliti. Questa mossa rappresenta un vero e proprio ultimatum per Netanyahu, dato che la mancata approvazione entro il 23 dicembre del bilancio dello stato, provocherà lo scioglimento del parlamento israeliano. Il significato è quello di smascherare il capo del governo, mettendo in chiaro le sue reali intenzioni di procrastinare la durata del governo o optare per una nuova tornata elettorale in grado di rinviare i guai giudiziari. Il tentativo di Netanyahu, di mantenere in vita il governo è apparso un puro esercizio di retorica: appellandosi ai compiti da portare a termine, impossibili da completare in un clima elettorale, la sua volontà di mantenere in vita il governo non è apparsa del tutto convinta, d’altra parte già dall’ultima campagna elettorale la distanza tra i due schieramenti era molto ampia e solo la necessità di non apparire di fronte all’elettorato come formazioni politiche irresponsabili, aveva portato i partiti che formano l’esecutivo ad appoggiare un governo in cui non avevano creduto in maniera convinta. Netanyahu potrebbe cogliere anche una opportunità politica da nuove elezioni, soprattutto da quegli ambienti che vedono in modo positivo il suo attivismo in politica estera, capace di fare uscire Israele dall’isolamento regionale grazie agli accordi con gli stati arabi, non solo in funzione anti iraniana, ma anche con potenziali sviluppi commerciali capaci di aprire nuovi mercati alle esportazioni israeliane; occorrerà verificare, però, anche il peso della crescente opposizione a questi contatti ed il sempre attuale problema delle colonie. Il cambiamento che si verificherà nell’amministrazione americana, sarà un ulteriore fattore che potrebbe essere decisivo in un eventuale nuovo voto. Per l’attuale premier israeliano nuove elezioni sembrano comunque un azzardo, un rischio non proprio calcolato, perché il voto della sfiducia del principale partito del paese impedirebbe ulteriori alleanze politiche, seppure in un quadro elettorale che rischia di essere ancora una volta bloccato. Ci sono anche ragioni pratiche che impediscono il prosieguo della collaborazione: il partito Blu Bianco ha più volte sottolineato come il premier ha bloccato il rinnovo delle più alte cariche dello stato ed ha condotto le recenti azioni di politica estera, come l’incontro con il principe ereditario saudita, molto criticato in tutto il mondo per le sue azioni, senza avvertire gli alleati. Il comportamento di Netanyahu non è però nuovo e non sfugge ad una sua logica già applicata nei confronti dei palestinesi, fatta di rinvii funzionali e strategie di stop and go nelle trattative finalizzate a guadagnare tempo per approfittare di occasioni migliori. Anche questa volta il premier ha continuato con un comportamento analogo, impiegato però in politica interna, sottraendosi agli impegni presi con i partner di governo e confermando la totale inaffidabilità verso altri soggetti che non siano sé stesso; la principale congiuntura internazionale data dal cambio alla Casa Bianca, minaccia di essere l’ostacolo peggiore sul suo cammino, anche se è vero che è riuscito a sopravvivere ad Obama, dimostrando, alla fine la sua accortezza tattica. In un paese sempre più spaccato e con le inchieste giudiziarie in corso, la caduta del governo e le successive elezioni potrebbero mettere fine alla carriera politica di Benyamin Netanyahu; sempre che non trovi l’ennesimo espediente per restare.