Chinese exercises on Taiwan endanger world peace

Although Beijing has never strayed from the “one China” rhetoric, which considers Taiwan to be part of its own nation, the unofficial limits of territorial waters and airspace have until now been more or less continuously respected. The occasion of the unscheduled visit of the speaker of the American House, Nancy Pelosi, to Taipei sparked the reaction of China, which has undertaken the simulation of the invasion of the island with exercises that, it has been announced, will continue on a regular basis. The voluntary use of live bullets increases the risk of a military accident, which includes the voluntary tactic of unleashing a reaction from the side of the Taiwanese forces, which would provide Beijing with an alibi for the much-heralded attack. Meanwhile, Chinese intentions are increasingly evident, given that the announced end of the military blockade of the island, which has already lasted for 72 hours and has never happened before, has been prolonged with further exercises that represent a show of strength and put in place I threaten peace in a consistent way. The Chinese justification for these exercises, which, according to Beijing, take place in compliance with international regulations, lies in the objective of warning those who harm Beijing’s aims, essentially the US, and intensify actions against those who are considered secessionists. . The exercises touch the territory of South Korea and some Chinese missiles have entered the exclusive area of ​​the sea of ​​Japan, indirectly the intention is to intimidate the allies of the Americans and demonstrate to Washington that it does not fear the US armed forces present in neighboring countries. to China. On the part of Tokyo there were official protests and the Secretary General of the United Nations, visiting the Japanese capital, was also involved; the danger of a nuclear confrontation has returned to concrete after decades and the highest office of the United Nations has publicly called on states that are equipped with nuclear weapons to refrain from using it, to avoid a nuclear escalation. However, Taiwan has also conducted exercises for its artillery, using US-made weapons: yet another fact that jeopardizes the peace in the region due to the possibility that these launches could hit Beijing targets. From a diplomatic point of view, Beijing has interrupted the common dialogue on security with Washington, established precisely to avoid military incidents, potentially capable of bringing the two powers to conflict; according to the Chinese Ministry of Defense, this fact is the direct consequence of the American conduct, which with the visit of Nancy Pelosi, contravened the agreements between the two countries. In reality, the American move was carried out as a precise political calculation, which testifies the desire to protect Taiwan from a military invasion, which could come dangerously close and that China could undertake due to the American commitment more focused on the Ukrainian war: also in this the case could be a dangerous calculation because the US has repeatedly declared that in the event of an invasion of Taiwan, Washington’s military commitment will be directed, as opposed to that towards Kiev, which was limited to supplies, even large ones, of armaments . The White House, for the moment, continues not to officially recognize Taiwan, even if the visit of the Speaker of the House is an implicit recognition, just as, for now, it has not yet questioned the Chinese principle of one nation, which also includes Taiwan; however, formal recognition could be a diplomatic barrier to Beijing’s aims, even if there are a number of arguments to be made about the economic implications of relations between West and East. Europe should also take a more decisive role on the issue, rather than always remaining in the sidelines. Stopping trade from China would certainly be a more disadvantageous decision for Beijing, especially at a time like the present where economic growth is severely contracted; it is clear that the diplomatic effort should be enormous, especially if coupled with the question of the Ukrainian conflict, but Brussels must find a way to play a leading role in this affair if it is to increase its political weight globally. The time has come for Chinese intrusiveness to be contained in some way and the diplomatic and economic path is the one that appears to be more viable.

Ejercicios chinos en Taiwán ponen en peligro la paz mundial

Aunque Beijing nunca se ha desviado de la retórica de “una sola China”, que considera a Taiwán como parte de su propia nación, los límites no oficiales de las aguas territoriales y el espacio aéreo se han respetado hasta ahora de forma más o menos continua. Con motivo de la visita no programada de la presidenta de la Cámara estadounidense, Nancy Pelosi, a Taipéi suscitó la reacción de China, que ha emprendido el simulacro de la invasión de la isla con ejercicios que, se ha anunciado, continuarán de forma regular base. El uso voluntario de balas reales aumenta el riesgo de un accidente militar, que incluye la táctica voluntaria de desencadenar una reacción del lado de las fuerzas taiwanesas, lo que proporcionaría a Beijing una coartada para el tan anunciado ataque. Mientras tanto, las intenciones chinas son cada vez más evidentes, dado que el anunciado fin del bloqueo militar a la isla, que ya dura 72 horas y nunca antes había sucedido, se ha prolongado con más ejercicios que representan una demostración de fuerza y ​​han puesto en marcha Amenazo la paz de manera consistente. La justificación china de estos ejercicios, que, según Pekín, se desarrollan en cumplimiento de la normativa internacional, radica en el objetivo de advertir a quienes perjudican los objetivos de Pekín, fundamentalmente EE.UU., e intensificar las acciones contra quienes son considerados secesionistas. Los ejercicios tocan territorio de Corea del Sur y algunos misiles chinos han entrado en la zona exclusiva del mar de Japón, indirectamente la intención es amedrentar a los aliados de los estadounidenses y demostrarle a Washington que no le teme al ejército estadounidense. fuerzas presentes en los países vecinos a China. Por parte de Tokio hubo protestas oficiales y también intervino el Secretario General de las Naciones Unidas, de visita en la capital japonesa; el peligro de una confrontación nuclear ha vuelto a concretarse después de décadas y la máxima oficina de las Naciones Unidas ha llamado públicamente a los estados que están equipados con armas nucleares a abstenerse de usarlas, para evitar una escalada nuclear. Sin embargo, Taiwán también ha realizado ejercicios para su artillería, utilizando armas de fabricación estadounidense: otro hecho más que pone en peligro la paz en la región por la posibilidad de que estos lanzamientos alcancen objetivos de Pekín. Desde el punto de vista diplomático, Pekín ha interrumpido el diálogo común sobre seguridad con Washington, establecido precisamente para evitar incidentes militares, potencialmente capaces de poner en conflicto a las dos potencias; según el Ministerio de Defensa chino, este hecho es consecuencia directa de la conducta estadounidense, que con la visita de Nancy Pelosi, contravino los acuerdos entre ambos países. En realidad, la jugada estadounidense se llevó a cabo como un cálculo político preciso, que atestigua el deseo de proteger a Taiwán de una invasión militar, que podría acercarse peligrosamente y que China podría emprender debido al compromiso estadounidense más centrado en la guerra de Ucrania: también en este caso podría ser un cálculo peligroso porque EE.UU. ha declarado en repetidas ocasiones que en caso de una invasión de Taiwán, el compromiso militar de Washington se dirigirá, en contraposición al de Kiev, que se limitó a suministros, incluso grandes, de armamentos La Casa Blanca, por el momento, sigue sin reconocer oficialmente a Taiwán, aunque la visita del Presidente de la Cámara es un reconocimiento implícito, al igual que, por ahora, aún no ha cuestionado el principio chino de nación única, que también incluye Taiwán; sin embargo, el reconocimiento formal podría ser una barrera diplomática para los objetivos de Beijing, incluso si hay una serie de argumentos sobre las implicaciones económicas de las relaciones entre Occidente y Oriente. Europa también debería asumir un papel más decisivo en la cuestión, en lugar de permanecer siempre al margen. Detener el comercio de China sin duda sería una decisión más desventajosa para Beijing, especialmente en un momento como el actual donde el crecimiento económico está severamente contraído; está claro que el esfuerzo diplomático debe ser enorme, sobre todo si va acompañado de la cuestión del conflicto ucraniano, pero Bruselas debe encontrar la manera de desempeñar un papel de liderazgo en este asunto si quiere aumentar su peso político a nivel mundial. Ha llegado el momento de contener de alguna manera el intrusismo chino y la vía diplomática y económica es la que parece más viable.

Chinesische Übungen auf Taiwan gefährden den Weltfrieden

Obwohl Peking nie von der „Ein-China“-Rhetorik abgewichen ist, die Taiwan als Teil seiner eigenen Nation betrachtet, wurden die inoffiziellen Grenzen der Hoheitsgewässer und des Luftraums bisher mehr oder weniger kontinuierlich respektiert. Die Gelegenheit des außerplanmäßigen Besuchs der Sprecherin des amerikanischen Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, in Taipeh löste die Reaktion Chinas aus, das die Simulation der Invasion der Insel mit Übungen unternommen hat, die, wie angekündigt, regelmäßig fortgesetzt werden sollen Basis. Der freiwillige Einsatz von scharfen Kugeln erhöht das Risiko eines militärischen Unfalls, was die freiwillige Taktik einschließt, eine Reaktion von Seiten der taiwanesischen Streitkräfte auszulösen, die Peking ein Alibi für den viel angekündigten Angriff liefern würde. Inzwischen werden die chinesischen Absichten immer deutlicher, da das angekündigte Ende der Militärblockade der Insel, die bereits 72 Stunden andauert und noch nie zuvor stattgefunden hat, mit weiteren Übungen verlängert und in Kraft gesetzt wurde, die eine Demonstration der Stärke darstellen Ich bedrohe den Frieden konsequent. Die chinesische Rechtfertigung für diese Übungen, die Peking zufolge unter Einhaltung internationaler Vorschriften stattfinden, liegt in dem Ziel, diejenigen zu warnen, die den Zielen Pekings, im Wesentlichen den USA, schaden, und die Maßnahmen gegen diejenigen zu intensivieren, die als Sezessionisten gelten. Die Übungen berühren das Territorium Südkoreas und einige chinesische Raketen sind in das exklusive Gebiet des Japanischen Meeres eingedrungen. Indirekt sollen die Verbündeten der Amerikaner eingeschüchtert und Washington demonstriert werden, dass es die US-Armee nicht fürchtet Kräfte in den Nachbarländern nach China. Seitens Tokios gab es offizielle Proteste und auch der Generalsekretär der Vereinten Nationen, der die japanische Hauptstadt besuchte, war daran beteiligt; die Gefahr einer nuklearen Konfrontation ist nach Jahrzehnten wieder konkret geworden und das höchste Amt der Vereinten Nationen hat Staaten, die mit Atomwaffen ausgestattet sind, öffentlich aufgefordert, auf deren Einsatz zu verzichten, um eine nukleare Eskalation zu vermeiden. Taiwan hat jedoch auch Übungen für seine Artillerie mit in den USA hergestellten Waffen durchgeführt: eine weitere Tatsache, die den Frieden in der Region gefährdet, da die Möglichkeit besteht, dass diese Raketen Peking-Ziele treffen könnten. Aus diplomatischer Sicht hat Peking den gemeinsamen Sicherheitsdialog mit Washington unterbrochen, der gerade eingerichtet wurde, um militärische Zwischenfälle zu vermeiden, die möglicherweise die beiden Mächte in Konflikt bringen könnten; Laut dem chinesischen Verteidigungsministerium ist diese Tatsache die direkte Folge des amerikanischen Verhaltens, das mit dem Besuch von Nancy Pelosi gegen die Vereinbarungen zwischen den beiden Ländern verstoßen hat. In Wirklichkeit wurde der amerikanische Schritt als präzises politisches Kalkül durchgeführt, was von dem Wunsch zeugt, Taiwan vor einer Militärinvasion zu schützen, die sich gefährlich nähern könnte und die China aufgrund des amerikanischen Engagements stärker auf den Ukrainekrieg unternehmen könnte: auch insofern könnte der Fall ein gefährliches Kalkül sein, weil die USA wiederholt erklärt haben, dass sich Washingtons militärisches Engagement im Falle einer Invasion Taiwans richten wird, im Gegensatz zu dem auf Kiew, das sich auf Lieferungen, auch große, beschränkte Rüstung . Das Weiße Haus erkennt Taiwan derzeit weiterhin nicht offiziell an, auch wenn der Besuch des Sprechers des Hauses eine implizite Anerkennung ist, ebenso wie es das chinesische Prinzip einer Nation vorerst noch nicht in Frage gestellt hat, was auch umfasst Taiwan; Eine formelle Anerkennung könnte jedoch ein diplomatisches Hindernis für Pekings Ziele darstellen, auch wenn es eine Reihe von Argumenten über die wirtschaftlichen Auswirkungen der Beziehungen zwischen West und Ost gibt. Auch Europa sollte in dieser Frage eine entschiedenere Rolle einnehmen, anstatt immer nur am Rande zu bleiben. Den Handel mit China zu stoppen, wäre sicherlich eine nachteiligere Entscheidung für Peking, insbesondere in einer Zeit wie der jetzigen, in der das Wirtschaftswachstum stark zurückgeht; Es ist klar, dass die diplomatischen Anstrengungen enorm sein sollten, insbesondere in Verbindung mit der Frage des Ukraine-Konflikts, aber Brüssel muss einen Weg finden, in dieser Angelegenheit eine führende Rolle zu spielen, wenn es sein politisches Gewicht weltweit erhöhen will. Es ist an der Zeit, die chinesische Einmischung in irgendeiner Weise einzudämmen, und der diplomatische und wirtschaftliche Weg scheint gangbarer zu sein.

Les exercices chinois à Taïwan mettent en danger la paix mondiale

Si Pékin ne s’est jamais écarté de la rhétorique « une Chine », qui considère Taïwan comme faisant partie de sa propre nation, les limites non officielles des eaux territoriales et de l’espace aérien ont jusqu’à présent été plus ou moins continuellement respectées. L’occasion de la visite imprévue de la présidente de la Maison américaine, Nancy Pelosi, à Taipei a suscité la réaction de la Chine, qui a entrepris la simulation de l’invasion de l’île avec des exercices qui, a-t-on annoncé, se poursuivront régulièrement base. L’utilisation volontaire de balles réelles augmente le risque d’accident militaire, ce qui inclut la tactique volontaire consistant à déclencher une réaction du côté des forces taïwanaises, ce qui fournirait à Pékin un alibi pour l’attaque tant annoncée. Pendant ce temps, les intentions chinoises sont de plus en plus évidentes, étant donné que la fin annoncée du blocus militaire de l’île, qui dure déjà depuis 72 heures et ne s’est jamais produite auparavant, s’est prolongée avec de nouveaux exercices qui représentent une démonstration de force et mis en place Je menace la paix de manière cohérente. La justification chinoise de ces exercices qui, selon Pékin, se déroulent dans le respect des réglementations internationales, réside dans l’objectif de mettre en garde ceux qui nuisent aux visées de Pékin, essentiellement les USA, et d’intensifier les actions contre ceux qui sont considérés comme des sécessionnistes. Les exercices touchent le territoire de la Corée du Sud et certains missiles chinois sont entrés dans la zone exclusive de la mer du Japon, indirectement l’intention est d’intimider les alliés des Américains et de démontrer à Washington qu’il ne craint pas l’armée américaine forces présentes dans les pays voisins vers la Chine. De la part de Tokyo, il y a eu des protestations officielles et le secrétaire général des Nations Unies, en visite dans la capitale japonaise, a également été impliqué ; le danger d’une confrontation nucléaire est redevenu concret après des décennies et la plus haute instance des Nations unies a publiquement appelé les États dotés d’armes nucléaires à s’abstenir de l’utiliser, afin d’éviter une escalade nucléaire. Cependant, Taïwan a également mené des exercices pour son artillerie, en utilisant des armes fabriquées aux États-Unis : un autre fait qui met en péril la paix dans la région en raison de la possibilité que ces lancements puissent toucher des cibles de Pékin. D’un point de vue diplomatique, Pékin a interrompu le dialogue commun sur la sécurité avec Washington, établi précisément pour éviter des incidents militaires, potentiellement capables d’opposer les deux puissances ; selon le ministère chinois de la Défense, ce fait est la conséquence directe de la conduite américaine, qui avec la visite de Nancy Pelosi, a contrevenu aux accords entre les deux pays. En réalité, la manœuvre américaine a été menée comme un calcul politique précis, qui témoigne de la volonté de protéger Taïwan d’une invasion militaire, qui pourrait s’approcher dangereusement et que la Chine pourrait entreprendre en raison de l’engagement américain plus axé sur la guerre ukrainienne : aussi dans ce cas, le calcul pourrait être dangereux car les États-Unis ont déclaré à plusieurs reprises qu’en cas d’invasion de Taïwan, l’engagement militaire de Washington serait dirigé, par opposition à celui vers Kiev, qui se limitait à des fournitures, même importantes, de armements. La Maison Blanche, pour l’instant, continue de ne pas reconnaître officiellement Taïwan, même si la visite du président de la Chambre est une reconnaissance implicite, tout comme, pour l’instant, elle n’a pas encore remis en cause le principe chinois d’une nation, qui comprend Taïwan ; cependant, la reconnaissance formelle pourrait être une barrière diplomatique aux objectifs de Pékin, même s’il y a un certain nombre d’arguments à faire valoir sur les implications économiques des relations entre l’Ouest et l’Est. L’Europe devrait également jouer un rôle plus décisif sur la question, plutôt que de rester toujours sur la touche. Arrêter le commerce en provenance de Chine serait certainement une décision plus désavantageuse pour Pékin, surtout à une époque comme la nôtre où la croissance économique est sévèrement contractée ; il est clair que l’effort diplomatique doit être énorme, surtout s’il est couplé à la question du conflit ukrainien, mais Bruxelles doit trouver le moyen de jouer un rôle de premier plan dans cette affaire si elle veut accroître son poids politique au niveau mondial. Le moment est venu de contenir d’une certaine manière l’intrusion chinoise et la voie diplomatique et économique est celle qui apparaît la plus viable.

Exercícios chineses em Taiwan colocam em risco a paz mundial

Embora Pequim nunca tenha se desviado da retórica de “uma China”, que considera Taiwan parte de sua própria nação, os limites não oficiais das águas territoriais e do espaço aéreo têm sido até agora mais ou menos respeitados continuamente. A ocasião da visita não programada da presidente da Câmara Americana, Nancy Pelosi, a Taipei despertou a reação da China, que empreendeu a simulação da invasão da ilha com exercícios que, foi anunciado, continuarão de forma regular. base. O uso voluntário de balas reais aumenta o risco de um acidente militar, que inclui a tática voluntária de desencadear uma reação do lado das forças taiwanesas, o que forneceria a Pequim um álibi para o tão anunciado ataque. Entretanto, as intenções chinesas são cada vez mais evidentes, uma vez que o anunciado fim do bloqueio militar à ilha, que já dura 72 horas e nunca aconteceu antes, foi prolongado com novos exercícios que representam uma demonstração de força e postos em prática Ameaço a paz de forma consistente. A justificação chinesa para estes exercícios, que, segundo Pequim, decorrem em conformidade com os regulamentos internacionais, reside no objetivo de alertar aqueles que prejudicam os objetivos de Pequim, essencialmente os EUA, e intensificar as ações contra aqueles que são considerados secessionistas. Os exercícios tocam o território da Coreia do Sul e alguns mísseis chineses entraram na área exclusiva do mar do Japão, indiretamente a intenção é intimidar os aliados dos americanos e demonstrar a Washington que não teme os EUA armados forças presentes em países vizinhos. para a China. Por parte de Tóquio houve protestos oficiais e o Secretário Geral das Nações Unidas, em visita à capital japonesa, também esteve envolvido; o perigo de um confronto nuclear voltou a ser concreto depois de décadas e o mais alto escritório das Nações Unidas pediu publicamente aos Estados equipados com armas nucleares que se abstenham de usá-las, para evitar uma escalada nuclear. No entanto, Taiwan também realizou exercícios para sua artilharia, usando armas fabricadas nos EUA: mais um fato que põe em risco a paz na região devido à possibilidade de esses lançamentos atingirem alvos de Pequim. Do ponto de vista diplomático, Pequim interrompeu o diálogo comum sobre segurança com Washington, estabelecido justamente para evitar incidentes militares, potencialmente capazes de colocar as duas potências em conflito; segundo o Ministério da Defesa chinês, este fato é consequência direta da conduta norte-americana, que com a visita de Nancy Pelosi, desrespeitou os acordos entre os dois países. Na realidade, o movimento americano foi realizado como um cálculo político preciso, que atesta o desejo de proteger Taiwan de uma invasão militar, que poderia se aproximar perigosamente e que a China poderia empreender devido ao compromisso americano mais voltado para a guerra ucraniana: também neste caso, o caso poderia ser um cálculo perigoso porque os EUA declararam repetidamente que, no caso de uma invasão de Taiwan, o compromisso militar de Washington será direcionado, ao contrário daquele para Kiev, que se limitou a suprimentos, mesmo grandes, de armamentos. A Casa Branca, por enquanto, continua não reconhecendo oficialmente Taiwan, mesmo que a visita do Presidente da Câmara seja um reconhecimento implícito, assim como, por enquanto, ainda não questionou o princípio chinês de uma nação, que também inclui Taiwan; no entanto, o reconhecimento formal pode ser uma barreira diplomática aos objetivos de Pequim, mesmo que haja uma série de argumentos a serem feitos sobre as implicações econômicas das relações entre Ocidente e Oriente. A Europa também deve ter um papel mais decisivo na questão, em vez de ficar sempre à margem. Parar o comércio da China certamente seria uma decisão mais desvantajosa para Pequim, especialmente em um momento como o atual, onde o crescimento econômico está severamente contraído; é claro que o esforço diplomático deve ser enorme, especialmente se for associado à questão do conflito ucraniano, mas Bruxelas deve encontrar uma maneira de desempenhar um papel de liderança neste caso se quiser aumentar seu peso político globalmente. Chegou a hora de conter de alguma forma a intromissão chinesa e o caminho diplomático e econômico é o que parece mais viável.

Китайские учения на Тайване угрожают миру во всем мире

Хотя Пекин никогда не отклонялся от риторики «одного Китая», согласно которой Тайвань является частью его собственной нации, неофициальные границы территориальных вод и воздушного пространства до сих пор более или менее постоянно соблюдаются. Случай незапланированного визита спикера Американской палаты Нэнси Пелоси в Тайбэй вызвал реакцию Китая, который предпринял имитацию вторжения на остров с учениями, которые, как было объявлено, будут продолжаться на регулярной основе. основа. Добровольное использование боевых пуль увеличивает риск военной аварии, что включает в себя добровольную тактику развязывания реакции со стороны тайваньских сил, которая обеспечила бы Пекину алиби для широко разрекламированного нападения. Между тем намерения Китая становятся все более очевидными, учитывая, что объявленное окончание военной блокады острова, которая уже длилась 72 часа и никогда ранее не случалось, было продлено дальнейшими учениями, которые представляют собой демонстрацию силы и введены в действие Я постоянно угрожаю миру. Китайское оправдание этих учений, которые, по мнению Пекина, проводятся в соответствии с международными правилами, заключается в том, чтобы предупредить тех, кто вредит целям Пекина, в основном США, и активизировать действия против тех, кого считают сепаратистами. Учения касаются территории Южной Кореи и некоторые китайские ракеты вошли в эксклюзивную зону Японского моря, косвенно намерение запугать союзников американцев и продемонстрировать Вашингтону, что он не боится вооруженных сил США сил, присутствующих в соседних странах, в Китай. Со стороны Токио были официальные протесты, к ним также был причастен генеральный секретарь ООН, посетивший японскую столицу; опасность ядерного противостояния вернулась в бетон спустя десятилетия, и высший офис ООН публично призвал государства, обладающие ядерным оружием, воздержаться от его применения, чтобы избежать ядерной эскалации. Однако Тайвань также провел учения для своей артиллерии с использованием оружия американского производства: еще один факт, который ставит под угрозу мир в регионе из-за возможности того, что эти пуски могут поразить цели Пекина. С дипломатической точки зрения Пекин прервал общий диалог по безопасности с Вашингтоном, налаженный именно во избежание военных инцидентов, потенциально способных привести две державы к конфликту; По мнению Минобороны Китая, этот факт является прямым следствием поведения американцев, которые с визитом Нэнси Пелоси противоречили соглашениям между двумя странами. В действительности же американский шаг осуществлялся как точный политический расчет, свидетельствующий о стремлении защитить Тайвань от военного вторжения, которое могло опасно приблизиться и которое Китай мог предпринять благодаря американским обязательствам, более сосредоточенным на украинской войне: в данном случае расчет может быть опасным, поскольку США неоднократно заявляли, что в случае вторжения на Тайвань военные обязательства Вашингтона будут направлены, а не на Киев, который ограничивался поставками, пусть и крупными, вооружение . Белый дом на данный момент продолжает официально не признавать Тайвань, даже если визит спикера палаты является имплицитным признанием, точно так же, как на данный момент он еще не поставил под сомнение китайский принцип единой нации, который также включает Тайвань; однако формальное признание могло бы стать дипломатическим барьером для целей Пекина, даже если есть ряд аргументов, касающихся экономических последствий отношений между Западом и Востоком. Европа также должна играть более решающую роль в этом вопросе, а не всегда оставаться в стороне. Прекращение торговли с Китаем, безусловно, было бы более невыгодным решением для Пекина, особенно в такое время, как нынешнее, когда экономический рост резко сократился; Понятно, что дипломатические усилия должны быть огромными, особенно в сочетании с вопросом об украинском конфликте, но Брюссель должен найти способ сыграть ведущую роль в этом деле, если он хочет увеличить свой политический вес в мире. Пришло время каким-то образом сдержать китайское вмешательство, и дипломатический и экономический путь представляется более жизнеспособным.

中國對台軍演危及世界和平

儘管北京從未偏離“一個中國”的言論,即認為台灣是自己國家的一部分,但迄今為止,非官方的領海和領空限制仍或多或少地得到了尊重。美國眾議院議長南希佩洛西計劃不定期訪問台北,這引發了中國的反應,中國已通過演習模擬入侵台灣,並宣布將繼續定期進行演習。基礎。自願使用實彈會增加發生軍事事故的風險,其中包括主動發動台灣軍隊方面的反應的策略,這將為北京為這場備受矚目的襲擊提供不在場證明。與此同時,中國的意圖越來越明顯,因為宣布結束對該島的軍事封鎖已經持續了 72 小時並且以前從未發生過,並且已經延長了進一步的演習,這些演習代表了實力的展示並已經到位我以一貫的方式威脅和平。根據北京的說法,這些演習是按照國際法規進行的,中國進行這些演習的理由在於警告那些損害北京目標的人,主要是美國,並加強對那些被視為分裂分子的人的行動。演習觸及韓國領土,部分中國導彈進入日本海域專屬區域,間接意圖恐嚇美國盟友,向華盛頓表明其不懼美國武裝存在於鄰國的勢力,對中國。東京方面有官方抗議,聯合國秘書長訪問日本首都也參與其中;幾十年後,核對抗的危險再次顯現,聯合國最高機構公開呼籲擁有核武器的國家不要使用核武器,以避免核升級。然而,台灣也使用美國製造的武器為其火砲進行了演習:這是另一個危害該地區和平的事實,因為這些發射可能會擊中北京的目標。從外交的角度來看,北京已經中斷了與華盛頓的共同安全對話,該對話正是為了避免軍事事件而建立的,有可能使兩個大國發生衝突;根據中國國防部的說法,這一事實是美國行為的直接後果,南希佩洛西的訪問違反了兩國之間的協議。實際上,美國的舉動是作為一種精確的政治計算而進行的,這證明了保護台灣免受軍事入侵的願望,這種軍事入侵可能會很危險,而且由於美國更加專注於烏克蘭戰爭,中國可以承擔:在這種情況下,這可能是一個危險的計算,因為美國一再宣布,如果入侵台灣,華盛頓的軍事承諾將直接指向基輔,而基輔僅限於供應,即使是大量的軍備。白宮目前繼續不正式承認台灣,即使眾議院議長的訪問是一種隱含的承認,就像目前它還沒有質疑中國的一國原則,這也是包括台灣;然而,正式承認可能成為北京目標的外交障礙,即使關於東西方關係的經濟影響存在許多論據。歐洲也應該在這個問題上發揮更決定性的作用,而不是總是袖手旁觀。停止與中國的貿易對北京來說肯定是一個更不利的決定,尤其是在像現在這樣經濟增長嚴重收縮的時期;很明顯,外交努力應該是巨大的,特別是如果與烏克蘭衝突問題相結合,但布魯塞爾必須找到一種方法在這一事件中發揮主導作用,如果它要在全球範圍內增加其政治影響力。是時候以某種方式遏制中國的入侵了,外交和經濟道路似乎更可行。

台湾での中国の演習は世界平和を危険にさらす

北京は、台湾を自国の一部と見なす「一つの中国」のレトリックから逸​​脱したことは一度もありませんが、領海と空域の非公式の制限は、これまで多かれ少なかれ継続的に尊重されてきました。アメリカ下院議長ナンシー・ペロシの台北への予定外の訪問の機会は、中国の反応を引き起こした.基本。自発的な実弾の使用は、軍事事故のリスクを高めます。これには、台湾軍の側から反応を解き放つという自発的な戦術が含まれます。これにより、北京は、大々的に予告された攻撃のアリバイを得ることができます。一方、中国の意図はますます明らかになっており、すでに 72 時間続いた、これまでになかった島の軍事封鎖の発表された終了が、力を示して実施されたさらなる演習によって延長されていることを考えると、私は一貫して平和を脅かしています。北京によれば、国際規則に従って行われるこれらの演習に対する中国の正当性は、北京の目的、本質的には米国を害する人々に警告し、分離主義者と見なされる人々に対する行動を強化するという目的にある.演習は韓国の領土に触れ、一部の中国のミサイルは日本海の排他的な領域に侵入しました。間接的な意図は、アメリカ人の同盟国を脅迫し、アメリカの武装を恐れていないことをワシントンに示すことです。近隣諸国に存在する勢力 中国へ。東京の側では公式の抗議があり、日本の首都を訪れた国連事務総長も関与した。核対立の危険性は数十年ぶりに具体化され、国連の最高機関は、核兵器を保有する国々に対し、核兵器の使用を控え、核のエスカレーションを回避するよう公に呼びかけました。しかし、台湾はまた、米国製の武器を使用して大砲の演習を行っています。これらの発射が北京の目標を攻撃する可能性があるため、この地域の平和を危険にさらすさらに別の事実です。外交的な観点から、北京はワシントンとの安全保障に関する共通の対話を妨害してきた。中国国防省によると、この事実は、ナンシー・ペロシの訪問により、両国間の協定に違反したアメリカの行動の直接の結果です。実際には、アメリカの動きは正確な政治的計算として実行されました。これは、軍事侵略から台湾を保護したいという願望を証明しています。軍事侵略は危険にさらされる可能性があり、ウクライナ戦争により焦点を当てたアメリカのコミットメントのために中国が引き受ける可能性があります。この場合、米国は、台湾への侵攻の場合、ワシントンの軍事的関与はキエフに向けられるのではなく、大量の物資の供給に限定されていたのとは対照的に、繰り返し宣言されているため、危険な計算になる可能性があります。武装。ホワイトハウスは、下院議長の訪問が暗黙の承認であったとしても、今のところ、台湾を公式に承認していません。台湾を含む。しかし、西と東の関係の経済的影響について多くの議論がなされたとしても、正式な承認は北京の目的に対する外交上の障壁になる可能性があります.欧州も、この問題に関して、常に傍観者としているのではなく、より決定的な役割を果たすべきです。中国からの貿易を停止することは、特に経済成長が著しく縮小している現在のような時期に、北京にとってより不利な決定になることは間違いありません。特にウクライナ紛争の問題と相まって、外交努力が膨大であることは明らかですが、ブリュッセルが世界的にその政治的影響力を高めるためには、この問題で主導的な役割を果たす方法を見つけなければなりません。中国の介入を何らかの形で封じ込める時が来ており、外交と経済の道はより実行可能に見えるものです。

التدريبات الصينية في تايوان تهدد السلام العالمي

على الرغم من أن بكين لم تبتعد أبدًا عن خطاب “الصين الواحدة” ، الذي يعتبر تايوان جزءًا من أمتها ، إلا أن الحدود غير الرسمية للمياه الإقليمية والمجال الجوي ظلت حتى الآن تُحترم بشكل أو بآخر بشكل مستمر. أثارت الزيارة المفاجئة لرئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي إلى تايبيه رد فعل الصين التي قامت بمحاكاة غزو الجزيرة بتدريبات أُعلن أنها ستستمر بشكل منتظم. أساس. يزيد الاستخدام الطوعي للرصاص الحي من خطر وقوع حادث عسكري ، بما في ذلك التكتيك الطوعي المتمثل في إطلاق رد فعل من جانب القوات التايوانية ، والذي من شأنه أن يوفر لبكين ذريعة للهجوم الذي تم الإعلان عنه كثيرًا. في غضون ذلك ، تتضح النوايا الصينية بشكل متزايد ، بالنظر إلى أن الإنهاء المعلن للحصار العسكري للجزيرة ، والذي استمر بالفعل لمدة 72 ساعة ولم يحدث من قبل ، قد تم إطالة أمده بمزيد من التدريبات التي تمثل استعراضًا للقوة وتم تنفيذها. أنا أهدد السلام بطريقة متسقة. إن التبرير الصيني لهذه التدريبات ، التي تجري وفقًا للوائح الدولية ، وفقًا لبكين ، يكمن في هدف تحذير أولئك الذين يضرون بأهداف بكين ، ولا سيما الولايات المتحدة الأمريكية ، وتكثيف الإجراءات ضد من يعتبرون انفصاليين. تمس التدريبات أراضي كوريا الجنوبية ودخلت بعض الصواريخ الصينية المنطقة الحصرية لبحر اليابان ، والقصد بشكل غير مباشر هو تخويف حلفاء الأمريكيين وإثبات لواشنطن أنها لا تخشى السلاح الأمريكي. القوات الموجودة في الدول المجاورة للصين. من جانب طوكيو كانت هناك احتجاجات رسمية وشارك فيها الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي زار العاصمة اليابانية. عاد خطر المواجهة النووية إلى واقع ملموس بعد عقود ، ودعا أعلى منصب في الأمم المتحدة علنًا الدول المجهزة بالأسلحة النووية إلى الامتناع عن استخدامها لتجنب تصعيد نووي. ومع ذلك ، أجرت تايوان أيضًا تدريبات لمدفعيتها باستخدام أسلحة أمريكية الصنع: حقيقة أخرى تهدد السلام في المنطقة بسبب احتمال أن تصيب عمليات الإطلاق أهداف بكين. من وجهة نظر دبلوماسية ، قطعت بكين الحوار المشترك حول الأمن مع واشنطن ، والذي تم إنشاؤه على وجه التحديد لتجنب الحوادث العسكرية ، والتي من المحتمل أن تكون قادرة على جلب القوتين إلى الصراع ؛ وبحسب وزارة الدفاع الصينية فإن هذه الحقيقة هي نتيجة مباشرة للسلوك الأمريكي الذي خالف مع زيارة نانسي بيلوسي الاتفاقات المبرمة بين البلدين. في الواقع ، تم تنفيذ الخطوة الأمريكية كحساب سياسي دقيق ، مما يدل على الرغبة في حماية تايوان من غزو عسكري ، وهو ما قد يقترب بشكل خطير ويمكن أن تقوم به الصين بسبب الالتزام الأمريكي الذي يركز بشكل أكبر على الحرب الأوكرانية: أيضًا في هذه الحالة ، يمكن أن تكون الحسابات خطيرة لأن الولايات المتحدة قد أعلنت مرارًا وتكرارًا أنه في حالة غزو تايوان ، سيتم توجيه الالتزام العسكري لواشنطن ، على عكس الالتزام العسكري تجاه كييف ، والذي كان يقتصر على الإمدادات ، حتى الكبيرة منها ، التسلح. يواصل البيت الأبيض ، في الوقت الحالي ، عدم الاعتراف رسميًا بتايوان ، حتى لو كانت زيارة رئيس مجلس النواب اعترافًا ضمنيًا ، تمامًا كما أنه ، في الوقت الحالي ، لم يشكك بعد في المبدأ الصيني لدولة واحدة ، والتي هي أيضًا يشمل تايوان ؛ ومع ذلك ، يمكن أن يكون الاعتراف الرسمي حاجزًا دبلوماسيًا أمام أهداف بكين ، حتى لو كان هناك عدد من الحجج التي يجب تقديمها حول الآثار الاقتصادية للعلاقات بين الغرب والشرق. يجب على أوروبا أيضًا أن تلعب دورًا أكثر حسماً في هذه القضية ، بدلاً من البقاء دائمًا في الحياد. من المؤكد أن وقف التجارة مع الصين سيكون قرارًا غير مواتٍ لبكين ، خاصة في وقت مثل الوقت الحاضر حيث يتقلص النمو الاقتصادي بشدة ؛ من الواضح أن الجهد الدبلوماسي يجب أن يكون هائلاً ، خاصة إذا اقترن بمسألة الصراع الأوكراني ، لكن على بروكسل أن تجد طريقة للعب دور قيادي في هذا الشأن إذا كان لها أن تزيد من ثقلها السياسي عالميًا. لقد حان الوقت لاحتواء التدخل الصيني بطريقة ما ، والطريق الدبلوماسي والاقتصادي هو المسار الذي يبدو أكثر قابلية للتطبيق.

Le esercitazioni cinesi su Taiwan mettono in pericolo la pace mondiale

Sebbene Pechino non si sia mai allontanata dalla retorica di “una sola Cina”, che considera Taiwan parte della propria nazione, i limiti ufficiosi delle acque territoriali e dello spazio aereo, fino ad ora erano stati più o meno rispettati in modo continuativo. L’occasione della visita non concordata della speaker della Camera americana, Nancy Pelosi, a Taipei ha scatenato la reazione della Cina, che ha intrapreso la simulazione dell’invasione dell’isola con esercitazioni che, è stato annunciato, proseguiranno in maniera regolare. L’uso  volontario di proiettili veri aumenta il rischio di un incidente militare, che comprende la tattica volontaria di scatenare una reazione dalla parte delle forze di Taiwan, che fornirebbe a Pechino l’alibi per il tanto annunciato attacco. Nel frattempo le intenzioni cinesi sono sempre più evidenti, dato che l’annunciata fine del blocco militare dell’isola, protratto già per 72 ore e mai accaduto finora, è stato prolungato con ulteriori esercitazioni che rappresentano una dimostrazione di prova di forza e mettono in pericolo la pace in maniera consistente. La giustificazione cinese di queste esercitazioni, che, secondo Pechino, avvengono nel rispetto delle normative internazionali, risiedono nell’obiettivo di mettere sull’avviso chi nuoce alle mire di Pechino, in sostanza gli USA, ed intensificare le azioni contro quelli che sono considerati secessionisti. Le esercitazioni lambiscono il territorio della Corea del Sud ed alcuni missili cinesi sono entrati nella zona esclusiva del mare del Giappone, indirettamente l’intenzione è quella di intimidire gli alleati degli americani e dimostrare a Washington di non temere le forze armate statunitensi presenti nei paesi limitrofi alla Cina. Da parte di Tokyo ci sono state proteste ufficiali ed è stato coinvolto anche il Segretario generale delle Nazioni Unite, in visita nella capitale giapponese; il pericolo di uno scontro nucleare è tornato concreto dopo decenni e la massima carica delle Nazioni Unite ha pubblicamente invitato gli stati che sono dotati dell’arma atomica ad astenersene dall’uso, per evitare una escalation nucleare. Anche Taiwan, però, ha condotto esercitazioni per la sua artiglieria, utilizzando armamenti fabbricati negli USA: ancora un fatto ulteriore che mette a rischio la pace nella regione per la possibilità che questi lanci possano colpire obiettivi di Pechino. Dal punto di vista diplomatico Pechino ha interrotto con Washington il dialogo comune sulla sicurezza, instaurato proprio per evitare incidenti militari, potenzialmente in grado di portare le due potenze al conflitto; secondo il ministero della Difesa cinese, questo fatto è la diretta conseguenza della condotta americana, che con la visita di Nancy Pelosi, ha contravvenuto ai patti tra i due paesi. In realtà la mossa americana è stata effettuata come un preciso calcolo politico, che testimonia la volontà di proteggere Taiwan da una invasione militare, che potrebbe avvicinarsi pericolosamente e che la Cina potrebbe intraprendere per l’impegno americano maggiormente concentrato sulla guerra ucraina: anche in questo caso potrebbe trattarsi di un calcolo pericoloso perché  gli USA hanno più volte dichiarato, che in caso di  invasione di Taiwan l’impegno militare di Washington sarà diretto, al contrario di quello verso Kiev, che si è limitato a forniture, anche ingenti, di armamenti. La Casa Bianca, per il momento, continua a non riconoscere ufficialmente Taiwan, anche se la visita della Speaker della Camera è un riconoscimento implicito, così come, per ora, non ha ancora messo in dubbio il principio cinese di una sola nazione, comprendente anche Taiwan; tuttavia un riconoscimento formale potrebbe essere un argine diplomatico alle mire di Pechino, anche se esistono una serie di ragionamenti da fare circa le implicazioni economiche dei rapporti tra occidente ed oriente. Anche l’Europa dovrebbe assumere un ruolo più deciso sulla questione, anziché restare sempre nelle retrovie. Interrompere i commerci dalla Cina sarebbe una decisione certamente più svantaggiosa per Pechino, soprattutto in un momento come l’attuale dove al crescita economica è fortemente contratta; è chiaro che lo sforzo diplomatico dovrebbe essere enorme, specie se affiancato alla questione del conflitto ucraino, ma Bruxelles deve trovare il modo di recitare un ruolo da protagonista in questa vicenda, se vuole aumentare il suo peso politico a livello globale. E’ giunto il momento che l’invadenza cinese venga in qualche modo contenuta e la strada diplomatica ed economica è quella che appare più percorribile.